SOCIAL STUDIES: BACK TO THE ROCKS

二零一八年ART BASEL的落幕代表忙碌的三月終於也過去,好好休息過幾天,工作、生活終須回到正軌。今年巴塞爾藝術展香港展會,瑞士鐘錶品牌AUDEMARS PIGUET請來生於智利的駐紐約藝術家SEBASTIAN ERRAZURIZ三度合作,呈獻收藏家會客廳設計概念三部曲的最終篇章。BACK TO THE ROCKS,不忘初心,方得始終。

 



 

TALK TO SEBASTIAN ERRAZURIZ
ARTIST, DESIGNER AND ACTIVIST

X:MILK X  S:SEBASTIAN ERRAZURIZ

X:你經常被談及成藝術家、設計師,又或行動家,你會如何定義自己的身份?
S:上面提及的三項都是我。如若我既是藝術家又是設計師和行動家,我猜我一定是BIPOLAR。事實是你必需去聯想這些角色或活動是各種不同的言語,藝術是一種語言,設計是一種語言,行動主義更是種具備目的性的哲理,都是一些溝通法式,它們是可以共存的。

X:過去兩年,你都有參與設計AUDEMARS PIGUET在香港ART BASEL的展館,並以「ICE CYCLE」和「SECOND NATURE」為主題,可以透露一下你與品牌之間的關係嗎?
S:AUDEMARS PIGUET是一家十分慷慨的公司,也是開放和謙遜的,即便他們在鐘錶界的位置舉足輕重,也願意與一些EXTERNAL的藝術家或設計師合作,讓我們獨立地創作。今次受到AP的邀請,其實是在用我的觀點和風格,為品牌寫一篇PORTRAIT,是一次很好的交流。對,這是我第三年參與品牌在香港ART BASEL的展館裝置,今年亦來到整個計劃的最後一章。「ICE CYCLE」、「SECOND NATURE」還有今次的「FOUNDATIONS」三個計畫,它們都在描寫一些自然循環,冰、木和鐵礦石。

 

 

X:迎來第三度合作,你選以鐵礦石為主要材料,其實這個裝置的靈感是什麼?
S:BACK TO THE ROCKS,想表達的是一些最原始、最根本的東西,鐵礦是製錶師最常用的鋼鐵天然資源。你所見懸掛著的都是以3D掃描列印技術詮釋來自汝拉山谷的石頭,汝拉山谷亦即AUDEMARS PIGUET的起源地,數百顆石頭慢慢的、規律的旋轉擺動,是整個計劃的大鋼。

X:在整個過程中,哪一個部份最具挑戰性?
S:我想最困難的部分是要配合這個BOOTH的所在配套,在較外邊的位置你會見到整個設計的主軸或亮點,想的是吸引群眾的目光,帶領他們進來,進來後會見到這個WORK STATION,製錶師能在這裡工作及示範,亦包括了展覽的位置,這各個部分都必須是連貫的,而一些保安保險問題、場地限制,這次技術性問題確是增加了整個設計的難度,如同一項建築的練習。

X:對於你,時間代表了什麼?
S:當我聯想起時間,我會想自己所剩餘的時間,我總在意識一生的時間太短暫,所以每每做一件事都是確定不是在浪費光陰。


text>fabrizia mak  photography>kit chu