在這個注重影響多於文字的年代，照片和錄像取代大量傳統的傳播媒體，仍有不少藝術家堅持拿起畫桿，一畫一勾表現我們看不到的風光。《MILK X》每期都會在BY HAND欄目訪問世界各地的插畫師，讓世界認識這班另類的DREAM MAKERS。

ROLO RUEDAS

MEDIA TEAM BASED IN ARGENTINA

今次我們介紹的是來自阿根廷的漫畫團隊ROLO RUEDA(@roloruedas)，成員分別有MARCOS MARTÍNEZ、ARIEL DECÁNDIDO和IGNACIO CALVINO。在社交網絡上偶然發現了這有趣的漫畫，雖然是陌生的語言，但是那生動的畫風深深地吸引了我。ROLO RUEDA是講述與汽車相關的虛構故事，集結了電影、連續劇和漫畫，並將幽默感帶入其中。看到他們精彩的作品，也頓時活力充沛呢！

X：《MILK X》  R：ROLO RUEDAS

X：可以介紹一下你們的團隊嗎？是甚麼推動你們組成一個漫畫團隊呢？

R：ROLO RUEDA的漫畫團隊由一群在我們公司AFRICA FILMS工作的人組成。該團隊負責整體製作、繪圖和寫作。擔任這些工作的分別有MARCOS MARTÍNEZ、ARIEL DECÁNDIDO和IGNACIO CALVINO。由於我們在汽車行業工作了十多年，我們的想法是講述與汽車(新車和經典車)相關的虛構故事(營銷故事)，並集結我們熱衷的一切：電影、連續劇和漫畫，並將幽默感帶入其中。主要是由汽車品牌為我們的角色打開了成功的大門。漫畫每週出版三次，連續兩年多不間斷，大家也可以追縱他的INSTAGRAM @roloruedas，每週提供娛樂和冒險活動。

當每次冒險結束時，我們都會發布一份真實的試駕報告，其中包含ROLO在現實生活中駕駛的每輛車的確實數據。這意味著對我們來說，是需要多重的計劃，才能向汽車公司借汽車並進行照片拍攝。

X：你們創作漫畫角色ROLO RUEDAS和故事的靈感是什麼？

我們想創造一個有趣的角色，觀眾會因為他的不完美、失敗和不幸而感到同情。ROLO是一位專門研究汽車的汽車記者，他有一種特殊的品味，使他與其他專業記者不同：他從未試過在試駕後沒有損壞或划痕、安全地歸還每輛車，但他也不想這樣的，只是因為他的運氣很差。總之，我們的想法就是在展示汽車行業的新車時，帶點故事性及幽默感，便創造了這一系列的角色和故事。

X：可以談談你們是如何找到自己的插畫風格嗎？

R：最初我們知道這個角色的風格是幽默、風趣的，但也有缺陷，但隨著內容和出版物的進展，我們發現了這種基調，從一開始比較幽默，到後來將冒險和動作與更大的虛構情節結合起來。

X：你每天花多少時間畫畫？

R：我們每天花幾個小時進行繪圖、劇本和製作。即使我們沒有特別做這件事，我們也會思考它，新的想法、新的故事、新的冒險和新車。

X：有甚麼建議給想成為插畫家的新人？

R：只要他們有熱情去做自己真正喜歡的事情，就去做吧。考慮到所需的時間和工作量，這應該是你在整個過程中喜歡做的事情。

X：可以和我們分享一下你們未來的目標和計劃嗎？

R：我們對這個角色的目標是能夠接觸到來自其他國家和其他語言的其他觀眾。跨越國界，吸引阿根廷以外的新觀眾。我們很高興看到“ROLO RUEDAS”在其他國家成長。與此同時，我們繼續尋求增加當地粉絲數量、贊助品牌和銷售產品。發展我們的在線商店和電子商務業務。

text > gladys chan    illustration > rolo rueda’s comic team