SHE IS A REFLECTION OF HER
有著一樣的生日,卻不同的個性,日本雙胞胎AMIAYA說,她們二人都同樣愛哭。能擁抱世界上的另一個自己,也是一種幸運。AMI和AYA之間的連結猶如一種神奇的紐帶,緊密相連卻又各自獨立。就像秘密花園裏兩朵如出一轍的神秘花朵,在時尚界盛放。作為永遠以驚艷造型登場的FASHION ICON,二人早在十多年前已經在時尚圈以獨一無二的穿搭風格闖出名氣,《MILK X》相隔五年再次遇上AMI和AYA,當年的鮮粉紅色頭髮換上了深紅短髮,卻仍舊充滿著熱情與魅力。
TALK TO AMIAYA
X:《MILK X》 M:AMI Y:AYA
X:以往也有因工作關係來過香港,你們對這地方的印象是甚麼?
M:第一次來香港是二零十八年KENZO的工作。對香港的印象是有很多老舊的建築物,有霓虹燈牌的街道,我真的很喜歡這種復古懷舊的氛圍,新舊結合也很有魅力。
Y:香港是第二次來,有很好吃的飯,而且大家都很熱情。
X:你們經常到世界各地,哪個地方讓你們最印象深刻和使你們有再前往的衝動?
M:我的意大利托斯卡納之旅給我留下了非常深刻的印象,還有南非的拍攝也令人印象深刻。有些國家我還想再去一次,但我接下來更想去我從未去過的國家,看看世界不同的地方!
Y:往南非開普敦的一次拍攝震撼地改變了我的價值觀,柏林也讓我留下了深刻的印象。而我一直很想去英國倫敦,很嚮往他們的街道也很喜歡英國的文化和音樂,所以無論去過多少次,我總會有一種欣喜若狂的感覺。
X:那有沒有哪個地方是未曾探索又很想到訪的?
M:摩洛哥、丹麥、土耳其、比利時...我想去的國家很多!
Y:我想去的地方還有很多!特別是歐洲。例如是南法和意大利卡布里島、丹麥哥本哈根和荷蘭阿姆斯特丹。
X:場內有很多鏡子,剛才拍攝的時候就出現很多倒影,那人生中你們也是彼此的鏡嗎?在人生的不同階段,給予最真實的建議?
M:我們是彼此的鏡子。在人生的重要時刻也是如此,我們在日常工作和生活中互相溝通我們所需要的東西,這樣我們就可以每天互相更新、互相改進。
Y:我認為我們是彼此的鏡子。即使沒有言語,我們也始終了解彼此,其中很大一部分是自然而然的。雖然是雙胞胎,但個性卻截然不同。如果某件事很重要或需要傳達的話,就會用語言表達清楚。我們每天都會進行討論,以便我們能夠互相改進。
X:除了外貌,你們的性格和喜好上最相似的地方是甚麼?
M:對於吃我們也很相似,喜歡的食物、喜歡的味道都很像。
Y:很愛哭的部分,特別是容易被傳染哭。
X:你們最不同的地方又是甚麼?
M:個性看似很像,但其實不太一樣。
Y:個性是很相反的,就像陰陽福樣一樣的關係。
X:最近生活中有甚麼為你們帶來喜悅的事?
M:這次確定了來香港的工作!還有下個月要去西班牙!
Y:可以來香港!還有下個月要去西班牙,因為工作的緣故可以去很多國家真的很開心。
X:快樂或傷心的時候會第一時間跟對方說嗎?
M:我們會互相分享很多事情,所以我們很常會跟對方聊自己的事情。
Y:我們一直都在一起所以很自然會直觀地理解到對方的感受,以前我常常不敢用言語表達,但最近我開始每次都表達出來。
X:你們之間在時尚選擇上會有不同的喜好嗎?
M:非常的像,因為很常一起參加品牌活動,所以喜歡的風格就會很近。
Y:一樣!顏色的組合或是造型會表現出我們自己的個性,所以覺得很有趣。
X:時裝為何吸引你們?有沒有哪些的品牌或設計師是你們的靈感來源?
M:因為時尚是一個表達自己的地方。透過時尚,我也更加了解自己的個性並從中獲得了自信。我從許多不同的地方獲得靈感,我最喜歡的設計師是DRIES VAN NOTEN。
Y:對我來說,最重要的是我發現了時尚,並了解到表達自己是多麼有趣。即使我成為了老奶奶,我也想繼續成為時尚偶像。我最喜歡的設計師是DRIES VAN NOTEN矛盾事物融合的美學。我覺得很有趣的是他總是傳播自己獨特的風格。他的FASHION SHOW總是充滿情感和美麗。
X:作為FASHION INFLUENCER要時刻緊貼趨勢和保持內容新鮮,會感到壓力嗎?
M:與其說是感到壓力,不如說是趨勢瞬息萬變,因此過度的迎合可能會帶來壓力,根據自己的主軸融入新的元素和內容是很好的平衡。
Y:雖然有些地方讓人覺得壓力很大,我們的立場是始終保持警惕以捕捉趨勢。不會強迫自己跟隨潮流,看重自己的風格表達自己的原創性。在持續接受挑戰和擁有獨特的世界觀之間保持平衡很重要。
X:那對於自己的品牌,你們又有甚麼經營之道?
M:重視品牌的身份和個性。想要的和表達的之間的平衡。
Y:跟AMI的答案有重複,主要AMIAYA的元創性的表現和世界觀的平衡。
X:在音樂和時裝設計方面同樣有著出色的才能,能否分享未來的動向和想挑戰的事情?
M:還有很多事情我很想嘗試。不僅想涉足服裝設計、室內設計、化妝品設計等。除了DJ之外,我還想嘗試與身體有關的表演。
Y:想表達不受界線的束縛音樂和時尚的最新版本。永遠不會改變的是,我想把自己打造成世界級的FASHION ICON,亦為此目的一點一滴地累積必要的東西。當然還有許多其他目標,例如MET GALA等大型活動、進入TIM BURTON的世界。而在國內活動中,我強烈渴望了解更多日本的文化和傳統,並以新的方式進行交流。
photography > max chan
styling > nacchi ma
photographer assistant > sun
text & stylist assistant > kristine
makeup & hair > kato
producer & translation > miko hsu
wardrobe > dior, givenchy, max mara & prada
venue > UOB Kay Hian Presents NAKED FLOWERS EXHIBITION Hong Kong