LIU WEN 劉雯
EXCLUSIVE FEATURING ON Y's S/S 2009
SINGLE EYELID GIRL ON STAGE

在西方人眼裡，中國文化大概就只有刺繡旗袍、風水易經、陰陽五行、佛學道家、孫子兵法、陶瓷銅器、長城故宮、天圓地方……等等的表面化呈現，有沒有深層的理解不敢批評多說了。然而，隨著全球化影響的洗禮之下，東方勢力漸漸在世界各地嶄露頭角。至少，筆者最近注意到時尚圈中鋒芒畢露的一位單眼皮女生───劉雯。她在短短的一年間，由一位毫不起眼的21歲湖南姑娘搖身一變成為踏遍紐約、倫敦、米蘭及巴黎國際時裝周天橋上的超模，發展不再侷限於我國本土的領域。雖然劉雯的蹤影無處不在，但尋找上這個炙手可熱的「她」卻可不容易。時裝周過後，她還是在外地東奔西跑忙過不停地拍廣告、影封面、服裝大片；幸運地，我們最終跟劉雯成功相約在北京，她更為《Milk X》特別演繹出一系列富有傳統東瀛禮服服飾寫照的Y's春夏系列。黑白的「旅程歸途服飾」隱約散發著寂靜無聲、埋藏心底的淒美，抹去臉上濃妝艷抹的掩飾，骨子裡滲透出一種淡淡然的清新樸實。在麻布和純綿之間、簡約和精鍊之間、恆久和變化之間，不經意卻真實地透視出一位不修邊幅的劉雯。

text, styling & interview > iRENE    photography > Phoebe Wong (www.phoebewong.com)    make up & hair > Jerry Chen (Tony Studio) model > Liu Wen (New Silk Road Models)    translation assisted by > Cami Miu    wardrobe> Y’s S/S 2009 Womenswear & Menswear Collection special thanks > Ning Lau & Danielle Fong (Joyce Boutique) & Ren Li Jun (New Silk Road Models)