ISSUE 08

This is ME
關淑怡.Shirley Kwan

在網上世界以「海納百川,有容乃大」為口號的「維基百科」——人人可動手編輯的網上自由百科全書——擁有超過15種語言,已有117,333篇中文條目。這跟我們主角有啥關係?答案是,你可以在裡面搜尋到「關淑怡」由出道的經過至現今的狀態,一目了然,中、英、日文齊全!你以為是理所當然嗎?我試過翻查跟Shirley同樣是第五屆新秀歌唱大賽出身的人——冠軍文佩玲,箇然沒有任何蹤影,就連亞軍和季軍的許志安和黎明都不夠資料齊全,Shirley以圖文並茂勝出!在網民自編的百科全書中,能佔有詳盡一席位,代表甚麼?代表人們都愛她!不過,愛她的人們不夠我幸福,因為他們接觸的只限於資料性質,而我面對是一個有血有肉的Shirley。關於她,今天我知得更多。Hehe。

text & Interview > 韓永    photography > Phoebe Wong    assisted by > John Tsang / Aneira Choi    Styling > Irene Chan hair > Calvin Chan@Private I,    make up > Alvin Goh@Beauty Tech   
special Thanks > Nelson Cheung、Tulip for the wonderful location、Charing Ng@Vivienne Westwood    wardrobe > Vivienne Westwood