JEAN PAUL GAULTIER
FRENCH FASHION DESIGNER

X：《MILK X》 J：JEAN-PAUL GAULTIER

X：在超過四十年的品牌歷史中，可以和我們分享三個你認為是真正屬於你PERSONAL ARCHIVE的系列嗎？
J：這是一個非常棘手的問題！我認為個人的第一個設計系列應該要在重要的位置。那是一場大混亂的場面—後台一片混亂。我在條件很差的情況下開始了我的事業，我沒有錢但卻充滿激情和興奮！可以說是跳進水裡後才開始學懂怎麼游水。其實我在一月份舉辦的最後一場高級訂製時裝騷的後台氣氛和第一次的感覺很相似，到處都是衣服，到處都是模特兒，老朋友，新朋友……一共就有一百五十多個造型，所以還能期待什麼呢？其實對我而言，那是一個非常激動的時刻。至於第三個系列，這真的太難去做選擇了……有幾個競爭者，一九八六年的秋冬系列“CONSTRUCTIVISM”，一九九四年的春夏系列“TATTOO”和一九九四年的秋冬系列“GRAND VOYAGE”。你在這三個裡面選出季軍吧！我真的選不出！
 

X：你有收藏東西的愛好嗎？可以和我們分享一下你都喜歡收藏些什麼呢？
J：其實我沒有真正地在收藏什麼，但當我出門去旅行的時候我喜歡四處看看，然後也會買很多不同的東西。我很熱愛藝術和手工藝品，所以我買了非常多古舊、復古的布料。有時候你可以從我的某些訂製系列中重新發現到這些舊布料，我會對它們進行重用和改造。比如我從印度買了很多舊的布料，顏色和細節都做得很好很漂亮，還有來自墨西哥的珍珠！任何能夠吸引我好奇心的物品都可以激發出我的創造力！

如對本專題有興趣的讀者，不妨閱覽《MILK X》十四周年號了解更多。

text > cancan chan