自FENDI宣布開展「HAND IN HAND」企劃以來，已打造出數款令人驚嘆的手袋，或者毫無不誇張的說，是藝術品。這個真正意義上「劃時代」的企劃，以誕生於90年代的BAGUETTE為藍本，邀請意大利境內歷史悠久的手工作坊和能工巧匠進行二次演繹，不僅跨越時空般將意大利工藝歷史的精髓與FENDI自己的經典共冶一爐，亦毫無保留的展現了SILVIA VENTURINI FENDI女士對傳統手工藝的情懷與迷戀。

PIEMONTE

皮埃蒙特（PIEMONTE）享有「BANDERA」刺繡之鄉的美譽，「BANDERA」技法是將繽紛絢爛的立體羊毛混棉針線繡於純白色的蜂巢狀布料之上，其向來被用以點綴貴族居室中的布藝裝飾。自17世紀起，這種技法在刺繡工匠的鑽研下得到發展，他們利用深淺不一的針線縫製出柔和的漸變色彩，十分迷人。只可惜如其他美麗的傳統技藝一樣，「BANDERA」在歷經多個世紀後的1960年代幾近失傳。今次FENDI與致力於復興「BANDERA」的PRALORMO DESIGN合作，創作出充滿朝氣的BAGUETTE手袋，用粉紅藍色和綠色羊毛捻線交織出傳統的花葉及捲曲飾帶圖案，花葉與花瓣上精緻的漸變相當優美，手織工藝所帶來的那種溫度感是機器生產永遠無法取代的存在。

CAMPANIA

坎帕尼亞（CAMPANIA）的蘇連多能俯瞰拿坡里海灣，我想得天獨厚的景致向來能啟發人的靈感，當地的聖本篤修會自公元6至7世紀起，便流傳一種巧奪天工的鑲嵌木工手藝「TARSIA SORRENTINA」，由工匠切割出精細的撞色木塊，鑲嵌於桌面、音樂盒、首飾盒或其他珍貴的藝術品上。「HAND IN HAND」企劃的另一款FENDI BAGUETTE手袋與蘇連多市中心的家族經營工坊STINGA TARSIA合作，在筆挺的石楠木瘤鑲板袋身上，鑲嵌花俏的釉面淡色楓木FF標誌。圍繞著FF標誌的是拿坡里巴洛克風格的花葉及獅鷲圖案，這正正是來自「TARSIA SORRENTINA」工藝的傳統設計。

我對SILVIA VENTURINI FENDI女士的情懷抱有極大的敬意，FENDI的誕生與成長滋養於意大利悠久且豐盛的歷史與文化脈絡中，「HAND IN HAND」正是她對意大利文化所寫下的情書。    

text > roey pang photography & videos > courtesy of fendi