十二月專題 CHRISTMAS GIFTS IDEA

在两年多的英国生活和欧游的经历中,发现外国人的阅读气氛比香港好得太多,无论是搭车的场合还是在咖啡厅休闲的时候,他们手上总喜欢拿着读物细细阅读,像我这种打小就不太喜欢阅读的人居然也因为这种阅读氛围而不定时流连在书店。外国的圣诞节日气氛浓厚就不用多说了,其中一点我非常喜欢的是他们在这些节日去挑选礼物的用心程度,绝对不是以价格和物质作为衡量的主要标准。书,从来都是他们非常受欢迎的其中一个送礼选择,因为能够送出一本好书就可以反映出送礼者的心意,收礼者也可以长久保存下来。或者今时今日的我们都不应该太注重物质,过份追求表面的东西;今个圣诞,来自不同国家的书店为我们带来了一些送礼的推荐,在书店中一起寻找这些好书、好物。

TALK TO ATHENAEUM BOEKHANDEL
NETHERLANDS, AMSTERDAM
X:《MILK X》 A:ATHENAEUM BOEKHANDEL
X:可以简单介绍一下书店吗?
A:我们书店是荷兰最大的独立书店之一,是由我们的员工共同拥有的。我们成立于一九六六年,一九六九年开设了独特的“NEWSCENTRE”书店,一九九八年在当地城市学院开设了几间校园书店。后来更开设了博物馆实体书店和网上书店平台提供各种学术领域的珍藏书,比如古典和现代的语言、人文和社会科学等专业范畴,我们四成的库存都是进口的。另外我们书店也会提供外国和当地的报纸和杂志,以及一些关于设计、时尚和生活方式的旅游指南和书籍。
 


X:圣诞节将要来临!你会向我们读者推介书店的什么礼物?
A:1. A DICTIONARY OF COLOUR COMBINATIONS
这本可爱的日本书讲述颜色的搭配,被每个喜欢色彩的人所喜爱,是旧版的重印版本。
2. CABIN PORN INSIDE
我们都想要一个完美的、遥远的、可以满足我们梦想的地方。这本书就展示了这些地方的例子,非常美好!

3. FLOW BOOK FOR PAPER LOVERS
荷兰杂志《FLOW》每年都会出版这种精彩的国际书籍,这本书展示了绝色的纸张、印刷品、卡片和一些创意的想法。

4. THE BEAUTY OF EVERYDAY THINGS BY SOETSU YANAGI
这是一本经典著作,从传统茶杯到罐子再到布和纸,去讲述关于我们生活周围的物体是如何形成的,以及人们与它们之间的关系,传递出日常事物的美。

5. FLANEUR #8 TAIPEI
每一期,这本杂志的编辑都会一起搬到一个城市一条街上的一间房子里去创作,这期讲述的是台北,他们描述了台北的人、趋势、气氛和风格等等,很美好!

X:你们国家通常如何庆祝圣诞节?
A:我们这边主要是和家里人过圣诞​​,现在送礼物也越来越平常了。我们在十二月还有一个节日叫做“SINTERKLAAS”,主要是为孩子们准备的。圣诞节给我们的感觉就是“GEZELLIGHEID”——这是一个荷兰词,其实没有实际的翻译,就是一些关于在一起很美好的感觉。

X:你们最受欢迎的礼物是什么?
A:大部分都是书和杂志,可以是小说,儿童读物等,很多不同类别的书籍都会是礼物的最好选择。


TALK TO LVDB
JAPAN, OSAKA
X:《MILK X》 L:LVDB
X:可以简单介绍一下书店吗?
L:LVDB书店位于大阪一条很狭窄的街道上,我们店内有新书、旧书和一些绝版了的书籍。
 
X:圣诞节将要来临!你会向我们读者推介书店的什么礼物?
L:1. SUBSEQUENCE MAGAZINE VOLUME2
这是日本一本新杂志,今次会专注于ECLECTIC(折衷时代)的工艺美术。

2. CHIISANA YURI TO (小さなユリと)
这是一九六零年出版的黑田三郎经典诗歌集的重印版。

3. JOURNAL DU THÉ CHAPTER 2
这是一本现代茶文化的杂志,由艺术家JOHANNA TAGADA和设计师T.S. WEBDEKSTEIN联合创办。

4. NIHONJIN NO TE (日本人の手)
一本介绍日本各种传统手工艺品的绝版书,在一九六三年出版。

5. EENON (ええのん)
这是一个位于京都的画家KONOMI TANI创作的一本艺术书,由EDITION.NORD负责。

X:你们国家通常如何庆祝圣诞节?
L:我们会和家人们一起庆祝圣诞节,小孩们可以在睡觉的时候从圣诞老人那里得到礼物。

X:你们最受欢迎的礼物是什么?
L:像图画书和美术书这种类别的书籍一直是我们店很受欢迎的礼物之选。

X:如果要为我们的读者选择一张圣诞贺卡,你会选什么?
L:我们非常推荐大家留意韩国画家HEO JIYOUNG创作的POSTCARD。


TALK TO ONE HALF IN
CHINA, ZHEJIANG
X:《MILK X》 O:ONE HALF IN
X:可以简单介绍一下书店吗?
O:一爿旧店(ONE HALF IN)在浙江舟山,是一家以推广杂志、摄影集和艺术家书为主的小型艺术书店。
 
X:圣诞节将要来临!你会向我们读者推介书店的什么礼物?
O:1. 032C MAGAZINE WITH WWB COLLECTION BROOCH
柏林时尚文化杂志032C及其设计周边两款WWB系列的胸针。

2. 3DPRK
斯洛伐克摄影师MATJAZ TANCIC好玩又好看的摄影作品集《3D PRK》。

3. FREEDOM 2020 CALENDAR
来自上海的插画师AKI JIANG的FREEDOM二零二零年历。

4. ZPZ POSTER AND GREETING CARD COLLECTION
首尔独立设计品牌ZERO PER ZERO的家庭亲子系列插画海报及贺卡。

5.ANORAK MAGAZINE
最后一个是给孩子们的礼物:英国儿童插画杂志NORAK的多刊合集,一共七本,包含已经绝版的期数和最新发行的新刊。

X:你们国家通常如何庆祝圣诞节?
O:圣诞节在这里应该属于舶来文化的一种,虽然中国也有基督敎信徒,但对于大多数普通人来说庆祝圣诞节的方式并不会像西方国家那么隆重,更多的还是将其视为一个与朋友聚会的机会吧。

X:你们最受欢迎的礼物是什么?
O:通常都会是圣诞节让朋友们自己动手创作的圣诞主题贺卡。


TALK TO RAREBOOKSPARIS
FRANCE,PARIS
X:《MILK X》 R:RAREBOOKSPARIS
X:可以简单介绍一下书店吗?
R:我们透过INSTAGRAM去分享和提供罕见的绝版出版物,一些很难找到却又广受欢迎的出版物,例如来自RAF SIMONS、MAISON MARGIELA和ISSEY MIYAKE等等……我们没有一个特定的网络商店或者网站去经营售卖,相反,我们会在INSTAGRAM帐号发布一些书籍的精选页面,并附带一个电子邮件地址,如果客户想购买,必须透过电邮联系。 RAREBOOKSPARIS的帐户创建者是一位曾担任MAISON MARGIELA的设计师,也解释了为什么这个帐号很多东西都以匿名的方式进行。
 
X:圣诞节将要来临!你会向我们读者推介书店的什么礼物?
R:1. MARTIN MARGIELA COLLECTIONS FEMME 1989-2009 PARIS GALLIERA
这是去年与巴黎MARTIN MARGIELA回顾展同期出版的书,一百六十页精装书,按时间顺序来排列了MARGIELA的作品系列。

2. RYUKO TSUSHIN MAGAZINE 2002 VOL.468 MARGIELA SPECIAL
日本潮流文化的出版物,这一期是专门为MARTIN MARGIELA而做的。里面的拍摄特别委托自TAKASHI HOMMA, MARK BORTHWICK, JUERGEN TELLER 和ANDERS EDSTROM这些有名的摄影师,还有一次非常珍贵难得的采访。

3. MAISON MARTIN MARGIELA STREET SPECIAL EDITION VOLUMES 1&2
出自最早也是最棒的MARGIELA读物就是这本在一九九九年出版的书。它已经成为了珍贵的收藏物,虽然现在已有重印的版本,但我们的库存只会收藏第一个版本,算是市场上绝版和罕见的书本。这本书也是我们有史以来最喜欢的书籍之一。

4. STUDIO VOICE 1998 VOL.271
STUDIO VOICE是另一本决定出版关于MARTIN MARGIELA专刊的杂志。本期特刊更包含了RONALD STOOPS, MARINA FAUST, MARK BORTHWICK AND TATSUYA KITAYAMA的贡献。这本书还介绍了MARTIN MARGIELA在HERMÈS设计的作品,并在他为HERMÈS设计的女装服饰系列的同时同步发行。

5.PURPLE NUMBER ONE SUMMER 1998
这是一本令人狂热的出版物,因为是该杂志以全新的形式进行重新发行。将《PURPLE SEX》、《PURPLE PROSE》和《PURPLE FICTION》全部都收入了这本MASTER出版物。这本书的投稿人名单很惊人,但我们特别喜欢这一期,因为其中有比利时化妆师INGE GROGNARD的特别作品集,讲述了和MARTIN合作过的时装秀中所有妆容的设计。

X:你们国家通常如何庆祝圣诞节?
R:圣诞节是家人和朋友团聚的时间,一起做饭、一起吃喝、一起欢笑的日子。当然也是一个交换礼物的好时机。

X:为什么在巴黎人们喜欢买书作为礼物?
R:因为这是一件很私人的事,而且书本可以让妳一直保留。就我个人而言,我可以很清楚地记得我从谁的手里收到了作为礼物的书。此外,它是一件很完美的礼物因为书本的价格可以符合任何人的预算。

text > cancan chan photography > milkx team illustration > karine moiseenko

完整专题刊于《MILK X》 ISSUE 160 十二月号