PERSONAL ARCHIVES — CLOTHES

PRISCILLA ROYER
CREATIVE DIRECTOR OF MAISON MICHEL

X: 《MILK X》 P: PRISCILLA ROYER

 

X:在你看来,ARCHIVE有什么重要性?

P:我想这是一种记住我们来自哪里的方式,这样你就不会迷失在那些让你无法做自己,或者你不是真正喜欢的东西上。记下我失败的记忆,记下对我来说重要的事情,以及记下我想在即将到来的项目做些什么⋯⋯

 


X:是从什么时候开始你自己的PERSONAL ARCHIVE?

P:从很久以前⋯⋯从很小的时候,我就开始收集只对我有意义的东西。后来,我意识到如果我继续这样做,我需要两个房子来存放所有东西,所以我开始编辑和保存唯一必要的东西,结果发现这是一件很好的事情,因为我感觉轻松多了,更专注于真正重要的事情……不知怎么的,拥有太多的东西让我感到迷失。


 
X:为什么会成为你的PERSONAL ARCHIVE?

P:我是唯一一个知道我为什么要保留这个或那个的人,有时候它不是它看起来的样子,但对我来说,它就像是我的记忆或者一个3D笔记本,上面有细节/纹理/颜色需要记住⋯⋯


 
Q: 是什么原因那些你喜欢的东西却并未收纳在你PERSONAL ARCHIVE之中?

P:在某个时刻,我不再需要这些作品了,因为我已经做了我想做的事情,现在它已经烙印在我的脑海中或是完成原则上的转化。

 


X:如果可以选择,你会放弃现有的ARCHIVE还是会寻找新的可收藏的物件?

P:我可以放弃一切,重新从零开始,经过这么多年的收集,我学会了如何抽身离开,它们不能定义我是谁,我知道。

 

text > fung hiu kwan