PERSONAL ARCHIVES — BRAND LABELS / TAGS

HELEN KIRKUM
SNEAKER DESIGN ARTIST, FOUNDER OF HELEN KIRKUM STUDIO

X:《MILK X》 H:HELEN KIRKUM




X : 为什么你会开启了做运动鞋改造的这项艺术?是否因为现在的球鞋市场已经不足以满足你?
H : 我一直对建筑技术和穿衣的过程感到兴趣,我做的这些艺术作品真正是源自于对这些想法的一种实验吧,所以就这样开展了我的改造工作。这是一个非常个人化的过程,也是我喜欢这个工作的其中一个原因。

 

X : 为什么你会想要利用不同的材料去创造一些东西?你认为“改造”是代表着你的风格吗?
H : 是的。改造和重新解构的美是在于你对使用的材料所记得的标记和记忆,这会令产品的背故事更加丰富。我关心着这个星球并且也希望可以有意识地去购买一些有用的材料,所以在改造的这个过程也绝对可以代表了我个人的信仰和风格。

 

X : 你会将你最喜欢的鞋收藏起来吗?
H : 有的,虽然并不是很大量,但因为涉及很多旧的项目所以我都尽量将它们收藏起来,我会想办法去保存那些设计,有些可能只是鞋的样板,有些则是已经完成好的成品。

 

X : 可以和我们分享一下你都喜欢收藏些什么吗?
H : 如果在我自己的工作上,我喜欢搜集品牌的标签。我有一个咖啡罐,里面装满了我从不同的鞋上剪下来的小商标和标签。我特别喜欢这些标签上有别人的名字或者其他人写过的字,贴过的贴纸,我觉得那些痕迹很漂亮。

 

text > cancan chan