MODEL NATHAN WESTLING RETURNS AS TRANSGENDER

二十二岁模特儿及滑板手NATHAN WESTLING日前于CNN首度公开个人的跨性别经历,此前他以NATALIE WESTLING身分活跃于各大时装周、品牌广告及杂志拍摄。在访问中,他表示:「我很高兴。我什至不能回想以前的我,因为那只有黑暗。」多年来备受抑郁症的困扰,NATHAN如今对自己全新的身分感到非常兴奋。在谈到触动他决定改变的原因,他说道:「我到达一个临界点,我厌倦活着,这源于我的生活和生活方式。我总是疑惑其他人怎么生活,当他们醒来能感觉愉悦、能做任何事,但我却不能。」在接受情绪治疗并连续服用六个月睪酮素后,如今他身上已经有了明显的男性化特征,标志性的红发剪短,声音更低沉,比之前要胖一些。不仅是身体上的转变,这个过程也令他在精神状态上获得新生。

在这十年间,社会公众以及时尚界对跨性别议题表现出更开放、包容的态度。在不同时期公开跨性别经历的模特儿LEA T、ANDREJA PEJIC、HARI NEF以及名人CAITLYN JENNER带来至关重要的影响。对跨性别群体来说,成为真正的自己是他们最简单的愿望,却一点也不容易。这是NATHAN WESTLING的模特儿生涯一个重要的转折,但他仍然乐观,并希望借此能给时尚界带来积极的影响。

在缺席了过去整季时装活动后,如今他以NATHAN WESTLING的身分开启新的旅程。不仅投入封面的拍摄,他原来的模特儿经纪公司THE SOCIETY MANAGEMENT还因此特别开设全新的男模特儿栏目,可见改变已经悄然发生,足以令人鼓舞。也许在未来,还将有更多人选择与NATHAN一样,鼓起勇气面对真实的自己,而NATHAN绝对会是其中一个最激励人心的例子,仅管这一切背后的艰难,可能才刚刚开始。

text > fung hiu kwan photography > courtesy of collier schorr