從來都認為時尚與藝術有著不可或缺的關係，叛逆又充滿正能量的美國潮流品牌tokidoki，集時尚、玩味於一體，上月來港與意大利高級名店雲集的佛羅倫斯小鎮合作。tokidoki意大利藉品牌創辦人兼創意總監SIMONE為這次小鎮巡展設計，而於香港這一站，商場的三十米闊玻璃外牆上，會展出他以《FASHION PLAYGROUND》為主題的畫作，融入各種香港特色如帆船、電車及龍舟等，充滿本土特色。

TALK TO SIMONE LEGNO
CREATIVE DIRECTOR AND CO-FOUNDER OF tokidoki

SIMONE自少鍾愛日本文化，向來以充滿童趣的卡通圖案和繽紛色彩聞名，刻畫出生活的日常，多年來作畫均帶給人們歡樂。

X: 《MILK X》 S: SIMONE LEGNO
X: 與香港佛羅倫斯小鎮的合作是如何開始的？
S: 我與佛羅倫斯小鎮關係密切，這次是我們合作舉辦的巡迴展覽。其實我來過香港接近二十次，我對亞洲的所有都充滿興趣，所以很高興可以再次來到此地工作。佛羅倫斯小鎮以意大利小鎮為靈感，融入亞洲的元素，這與tokidoki的設計風格很相近，這次的《FASHION PLAYGROUND》，我將有趣的tokidoki角色，以及香港象徵性的元素融入佛羅倫斯小鎮之內，是一個集時尚、藝術、玩味於一身的遊樂園。

X: 為甚麼如此鍾情於日本？
S: 作為一名意大利人，我覺得在八十年化期間，最有影響力的亞洲國家便是日本。我母親同樣深受日本的文法及潮流影響，小時候的我就已經在電視上看到不少有關日本的事物，他們的流行文化、穿衣打扮、飲食生活、電子發展，都尤其引人入勝。年少時，我開始學習日語，在羅馬就讀日本研究課程。我想，至今我去過日本五十二次，而現在我正計劃明年與家人移民至日本生活。近年我有不少工作都在亞洲發生，所以這個決定相信是不錯的。

X: 日本文化如何為你提供藝術靈感？
S: 我認為日本人對藝術有一種執著，他們有著無限的想像力，同時又著重每件事的細節，而我的作品融合了西方及日本的風格。這就如我的現實生活，在歐洲長大，在美國生活，再加上我熱愛的日本文化，形成我的創作和畫風。

X: 你是怎麼想出角色的？他們中的任何一個都是與你有關係的真人嗎？
S: 許多人以為創作人士都是在藝術展覽或文藝書籍中找尋靈感，而我卻認為是作為創作者，無時無刻都細心觀察四周的大小事物，加入自己的幻想，我覺得許多最好的想法都是來自細小的事情，就如在我畫作中的幾個重要角色，像是CACTUS FRIENDS，我是在一個沉悶的沙漠中啟發出來的。

X: tokidoki是一個有積極信息的品牌，它代表你所相信的嗎？
S: 我想我是在眾多創作者中最正面的一人，即便是在處理品牌的大小事務上，我都是那位GOOD COP。我是一個大夢想家，我會去看周遭人事的優點，亦很高興我的作品能帶給別人正能量。

X: 回顧您職業生涯的開始，您可以為想要開始的年輕藝術家和設計師提供哪些最重要的建議？
S: 這是一個教人思考的題問，現在想要投身這個行業的藝術創作者，他們都會覺得努力一年就會有好成績，可以擠身一線行列。但其實真的不是，所有東西都必須按步就班，循序漸進。就如我剛開給創作時，都需要無比的耐性，不斷地裝備自己，到合適的時候就會遇到合適的機會。

text > nacchi ma  photography > siu keung